Samen spelen is een zoekboek in tien talen. Op de zeven spreads zie je zeven verschillende speelsituaties. Getekend zijn: samen buitenspelen, samen zwemmen, samen verven, samen op de kinderboerderij, samen bouwen, samen in de tuin en samen muziek maken. Bijzonder aan dit boek is dat er op elke spread acht woordjes zijn uitgelicht met een tekening en Nederlands onderschrift, dat vertaald is in het Engels, Pools, Arabisch, Fries, Turks, Spaans, Tugrinya, Oekraiens en Chinees. In het boek zelf wordt niet duidelijk wat de bedoeling is. Online onderzoek wijst uit dat dit zoekboek een speciale uitgave is voor de Week van lezen en schrijven, en dat het door BoekStartcoaches in het hele land wordt uitgereikt aan ouders die een stimulans kunnen gebruiken op het gebied van taal en voorlezen. Doel is om laaggeletterdheid te voorkomen door jonge kinderen en hun ouders het plezier in boeken en voorlezen te laten ervaren. Uitgegeven met een mooi doel in gedachten, maar er is wat toelichting en context nodig om het aantrekkelijk te maken. Vanaf ca. 2 jaar.